Pendulum ist ein deutsch-japanisches Gamelan-Austauschprojekt der Ensembles Marga Sari (Kyoto) und Manyar Sewu (Kassel). Aus der Kollaboration beider Ensembles wird das Projektensemble „Pendulum“ gebildet und es wird im August 2026 gemeinsam ein Programm aus traditionellen javanischen Stücken und zeitgenössischen Kompositionen erarbeitet. Veranstaltet wird dieses Projekt vom Zentrum für Interkulturelle Musik e. V. (Kassel).

Konzert am 27. und 28.08.2026, jeweils um 19 Uhr in der Jugendkulturkirche CROSS am Lutherplatz 9, 34116 Kassel.

Eintritt: 15 Euro, 8 Euro erm.

Neben javanischen Stücken werden zwei Kompositionen erstmals in Deutschland aufgeführt.

„Song in Praise of Love/4 Bits Gamelan“ von Masahiro Miwa (*1958) entstand als Auftragskomposition für Marga Sari im Jahr 2007. Miwa, der in Deutschland studierte und in Kyoto lehrt, ist dafür bekannt, dass er Prinzipien aus der Computermusik auf Instrumentalmusik überträgt. Das Stück bildet DNA-Sequenzierungsprozesse ab und nutzt (eigentlich inkompatible) Pelog- und Slendro-Instrumente gleichzeitig.

Ulli Göttes Komposition „Masa Depan IV“, für das Slendro-Tonsystem komponiert, ist ein polyphones Stück, das von minimalistischen Strukturen geprägt ist, gekennzeichnet u.a. durch Auf- und Abbauten von Strukturen. Inhaltlich fokussiert werden diese musikalischen Strukturen durch einen Text, interpretiert durch zwei Gesangsstimmen, der aus Gedanken aus Wanderungen am Grünen Band (der ehemaligen deutsch-deutschen Grenze) abgeleitet ist. Ein Sopransaxofon als zusätzliche Klangfarbe sowie punktuell zugespielte Klänge erweitern die kompositorische Struktur.